Pra quem não sabe, esse palavrão no titulo é o nome do vulcão que entrou em atividade nessa semana la na Islândia.
Mesmo sendo de difícil pronuncia, eu até agora, mesmo vendo o vídeo, não consegui pronunciar direito esse maldito nome. Tudo bem que para mim só seria util pela curiosidade de aprender uma unica palavra em islandes, o que de fato não serve pra porra nenhuma.
Mas para os jornalistas, saber falar o nome desse vulcão devia ser obrigatório. Eles trabalham somente para isso (passar informação correta para população) e mesmo assim erram, ou pior, nem se dão ao trabalho de pesquisar (o vídeo usa como exemplo de pronuncia a Wikipedia), será que é tão complicado ao menos tentar aprender? Acessar por 5 minutos o Google e descobrir?
Parece idiota reclamar disso, mas imaginem se algum gringo erra o nome de nossa capital ou até mesmo um jornalista paulista errasse o nome da minha cidade, o que ia ter de gente reclamando não ia ser pouco.
Ou pior, um narrador desportista errasse seu nome por uns 5 anos, fazendo sua mãe ir até a emissora e 'exigir' que falem corretamente seu nome. Né, Nalbert?
